فراخوان همکاری

برای تکمیل اطلاعات و قابل استفاده‌تر شدن این وبلاگ، نیاز به همکاری شماست.

اگر فایلی از متن کتب، جزوه، تقریر درس یا نمونه سوال امتحانی حوزه دارید، لطفا از طریق قسمت «تماس با ما» اطلاع دهید.

همکاری و نوشتن در این وبلاگ هم لطف بزرگی است که به من و همه بازدیدکنندگان این وبلاگ می‌کنید. این وبلاگ متعلق به شماست…

تماس با ما

الزبده الفقهیه فی شرح الروضه البهیه

کتاب بسیار مهم فقهی اللمعه الدمشقیه نوشته محمد بن مکی معروف به شهید اول است. زین الدین بن علی معروف به شهید ثانی شرحی بر کتاب اللمعه الدمشقیه نوشته به نام الروضه البهیه، که طلاب حوزه های علمیه در طول سه سال آن را می آموزند. اهمیت خواندن کامل این کتاب مفصل در سه سال در نکات مختلفی نهفته است از جمله: آموزش یک دوره کامل فقه، آشنایی با ادبیات و اصطلاحات قدیم فقه و…

کتاب الزبده الفقهیه فی شرح الروضه البهیه اثر محمد حسن ترحینی است. خصوصیت این کتاب در حواشی است که به کتاب الروضه البهیه اضافه شده است به طوری که معمولا بیش از دو سوم هر صفحه به حاشیه اختصاص دارد که در آن مرجع بسیاری از ضمیر ها و بسیاری از احادیث مورد اشاره در متن کتاب ذکر شده است.

کتاب به صورت فایل پی دی اف مطابق با چاپ موجود در بازار قرار داده شده است. برخی نکات به صورت Sticky note یا  Highlight text به متن اضافه شده است اگر از این نکات استفاده کردید التماس دعا، و گر نه می توانید آن ها را پاک کنید.

 

دانلود جلد اول کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد دوم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد سوم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد چهارم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد پنجم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد ششم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد هفتم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد هشتم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

دانلود جلد نهم کتاب الزبده الفقهیه فی شرح روضه البهیه

الکتاب سیبویه

سیبویه نحوی مشهور ایرانی و نویسنده «الکتاب»، مهم‌ترین اثر در زمینه نحو عربی، است.

خصوصیت مهم الکتاب این است که سیبویه کلام عرب را مستقیما از اعراب بادیه که هنوز از عربی زمان نزول قرآن فاصله نگرفته بودند و عربی آن‌ها تغییر نکرده بود؛ نقل کرده. به همین دلیل در کتب نحوی، آن جا که گفته می‌شود: «حکاه سیبویه» (سیبویه آن را حکایت کرده) یعنی سیبویه آن را از زبان عرب اصیل نقل کرده و در حکایت‌های سیبویه احدی از نحویون تردید نمی‌کند. البته جاهایی از الکتاب که اجتهاد خود سیبویه است مورد نقد نحویون قرار می‌گیرد.

الکتاب به صورت فایل پی دی اف عکس از نسخه چاپ مکتبة الخانجی قاهره به تحقیق و شرح عبدالسلام هارون قرار داده شده.

دانلود جلد اول الکتاب سیبویه

دانلود جلد دوم الکتاب سیبویه

دانلود جلد سوم الکتاب سیبویه

دانلود جلد چهارم الکتاب سیبویه

دانلود جلد پنجم الکتاب سیبویه

شرح الرضی علی الکافیه

ابن حاجب کتاب مختصری دارد در نحو به نام الکافیه، رضی الدین استرآبادی شرحی نوشته است بر الکافیه که با نام شرح الرضی علی الکافیه شناخته می شود.

کتاب در چهار جلد به صورت پی دی اف و عکس از نسخه چاپی قرار داده شده است.

دانلود شرح الرضی علی الکافیه جلد اول

دانلود شرح الرضی علی الکافیه جلد دوم

دانلود شرح الرضی علی الکافیه جلد سوم

دانلود شرح الرضی علی الکافیه جلد چهارم

شرح الکافیه الشافیه

کتاب شرح الکافیه الشافیه اثر ابن مالک.

کتاب به صورت فایل پی دی اف اسکن از نسخه چاپ جامعه ام القری مکه مکرمه قرار داده شده است.

دانلود کتاب شرح الکافیه الشافیه بخش اول

دانلود کتاب شرح الکافیه الشافیه بخش دوم

دانلود کتاب شرح الکافیه الشافیه بخش سوم

دانلود کتاب شرح الکافیه الشافیه بخش چهارم

الاقتراح فی علم اصول النحو – جلال الدین سیوطی

کتاب الاقتراح فی علم اصول النحو به صورت فایل پی دی اف اسکن از نسخه چاپ شده کتاب است.

دانلود کتاب الاقتراح فی علم اصول النحو

البهجه المرضیه – عبدالرحمن سیوطی

کتاب «البهجه المرضیه» از کتاب هایی است که واقعا نیاز به توضیح ندارد!

البته به نظر من اسم درست کتاب «النهجه المرضیه» است، مدارکش هم کاملا موجوده که بماند تا بعد که نسخه خطی کتاب رو گذاشتم…

نویسنده این کتاب «جلال الدین سیوطی» است. این کتاب بین کتب حوزوی به سختی متن شهرت دارد به طوری که خواندن آن، از سوی برخی اساتید برای آشنایی با متون سخت عربی توصیه می شود.

فایل قرار داده شده به صورت فایل pdf است (عکس از کتاپ انتشارات دار السلام چاپ قاهره مصر) که در نتیجه متاسفانه حجمش اندکی زیاد است (مجموعا 10 مگابایت) اما امتیاز بزرگ آن داشتن فهرست است و در محیط نرم افزار Adobe Reader می توان با استفاده از امکان Sticky Note یادداشت های لازم را به متن اضافه کرد.

دانلود البهجه المرضیه بخش اول

دانلود البهجه المرضیه بخش دوم

شرح ابن عقیل

کتاب شرح ابن عقیل یکی از شروح مشهور بر کتاب الفیه إبن مالک است.

نویسنده این کتاب -عبدالله بن عقیل العقیلی الهمدانی المصری- در این شرح سعی کرده است با توضیحات مفصل و مثال زدن برای مباحث مطلب را به گونه ای روشن و واضح برای مخاطب بیان کند. نثر کتاب نیز از پیچیدگی های لفظی خالی است و با عربی بسیار ساده نوشته شده است.

این کتاب با معمولا با حواشی «محی الدین عبد الحمید» در بازار موجود است که ما همین نسخه را برای استفاده شما قرار می دهیم:

متن pdf عکس از روی کتاب چاپ انتشارات دار احیاء التراث العربی بیروت. کتاب به صورت دو جلدی است که به چهار قسمت 7.5 مگابایتی تقسیم شده است. برای اکسترکت کتاب ها وجود هر سه قسمت لازم است.

دانلود شرح ابن عقیل بخش اول

دانلود شرح ابن عقیل بخش دوم

دانلود شرح ابن عقیل بخش سوم

دانلود شرح ابن عقیل بخش چهارم

 

العین – خلیل بن احمد

کتاب «العین» اثر «خلیل بن احمد فراهیدی» است. این کتاب اولین لغت نامه کامل و مدون در زبان عربی است.

خلیل بن  احمد برای نظم کتاب العین ترتیب به خصوصی را به کار برده است که در بسیاری از لغت نامه هایی که بعد ها نوشته شده اند نیز به تقلید از خلیل بن احمد به کار رفته است. این نظم به این صورت است که از حروف حلقی شروع کرده است و به ترتیب به حروف شفهی رسیده است، در نتیجه اولین حرفی که در کتاب آمده است «عین» (دلیل نامگذاری کتاب همین است)، و آخرین حرف، «میم» است و بعد از آن حروف واو، الف، یاء و همزه آمده اند. تفاوت ترتیب این کتاب با معجم های امروزی از این پیچیده تر است (حوصله توضیحش را نداشتم! ولی حالا که دارم، توضیح آن را برگرفته از کتاب «آموزش مفردات قرآن، احادیث و لغت عمومی عرب» نوشته محمد ملکی نهاوندی می‌نویسم:)

ساختار کتاب

خلیل دلیل عدم شروع با حرف همزه را بی ثباتی آن و قابل تبدیل بودنش می‌داند و این را در خیلی از مواردی که در ابتدای کلمات آمده زائده یا مبدله می‌داند (که واقعا همین طور هم هست) بقیه حروف عله را هم به همین دلیل در آخر قرار داده است.

ترتیب چینش حروف در العین به این گونه است: ع، ح، ه، خ، غ، ق، ک، ج، ش، ض، ص، س، ز، ط، د، ت، ظ، ذ، ث، ر، ل، ن، ف، ب، م، و، ا، ی، ء

مبنای خلیل در چینش حروف اصلی کلمات است ولی در این چینش دو ویژگی دیگر هم دیده می‌شود:

۱- در آغاز هر باب ابتدا کلمات ثنائی را می‌آورد، سپس کلمات ثلاثی و بعد از آن رباعی و خماسی.

۲- با شروع هر باب همه ترکیب‌های آن چند حرف را می‌آورد، مثلا کلمات ثنائی دو حالت بیشتر ندارند مثلا «دق» حالت دیگرش «قد» است. ولی کلمات ثلاثی شش حالت دارند مثلا برای ماده «ض ر ب»، رضب، ضرب، ربض، ضبر، برض و بضر وجود دارد. برای رباعی‌ها و خماسی‌ها هم حالات متنوع تری وجود دارد البته مطمئنا بسیاری از این حالات در زبان عرب استعمال نشده‌اند! مولف در حرف دوم و سوم هم ترتیب حروف ذکر شده در بالا را رعایت کرده است.

با استفاده از دو اصل بالا باید متوجه شده باشید مثلا برای پیدا کردن فعل «برض» باید به کدام حرف مراجعه کنید… اما اگر متوجه نشدید نگران نباشید :) :

ابتدا حروف اصلی کلمه را شناسایی کنید (اگر در کلمه حرف عله وجود دارد آن را به اصل خود برگردانید)

به حروف اصلی کلمه دقت کنید… کدام یک از حروف، در ترتیب یاد شده در بالا، اول از همه است؟ یاید به همان حرف مراجعه کنید: مثلا در فعل برض، «ضاد» قبل از دو حرف «را» و «با» قرار دارد پس باید به باب حرف «ضاد» مراجعه کنید. فعل برض ثلاثی صحیح است پس باید به همین باب حرف «ضاد» مراجعه کنید، پس از حرف «ضاد»، از دو حرف باقی مانده حرف «را» قبل از «با» قرار دارد پس در حرف «ضاد» «ثلاثی صحیح» به دنبال «باب الضاد و الراء …» بگردید. پس از «باب الضاد و الراء و النون» و «باب الضاد و الراء و الفاء» به «باب الضاد و الراء و باء» می‌رسید در این باب سومین فعل برض است.

به این ترتیب هر چه به حروف انتهایی کتاب نزدیک‌تر می‌شویم حجم هر حرف کاهش می‌یابد…

مثال: کلمه باطل

۱- همان طور که در بالا اشاره شد اول باید ببینیم حروف اصلی کلمه چی ها هستن، این مرحله در مراجعه به همه لغت نامه ها هست، مگر استثناءا بعضی از لغت نامه های جدید عربی-فارسی که بر حسب کلمه مرتب شدن نه حروف اصلی مثل لغت نامه لاروس (البته این لغت نامه ها استعمال جدید کلمات رو آوردن نه استعمال قدیمیشون رو برای همین برای مطالعات قرآن و حدیث اصلا اعتباری ندارن).

خب برای پیدا کردن حروف اصلی این کلمه مشکل خاصی ندارم و به سرعت متوجه می شیم که حروف اصلی «ب ط ل» هستن.

برای بسیاری از کلمات این طوری راحته، ولی برای کلماتی که حروف عله درشون هست گاهی باید چند احتمال داد و چند ماده رو نگاه کرد تا بشه فهمید که ریشه کلمه کدوم بوده.

۲- بین سه حرف «ب ط ل» کدوم تو ترتیب حروف بالا قبل از بقیه اومده؟ حرف «ط» پس باید به حرف طا مراجعه کنیم که در جلد ۷ صفحه ۴۰۳ قرار داره (البته طبق نرم افزار قاموس نور)

۳- حروف اصلی «باطل» سه حرف هستن، یعنی کلمه ثلاثی است؛ از طرفی حروف اصلی صحیح هستن (یعنی معتل نیستن) پس بلافاصله به «ابواب ثلاثی صحیح» مراجعه می کنیم یعنی صفحه ۴۱۰ نرم افزار.

۴- از حروف باقی مونده «ب ل» حرف «ل» قبل از «ب» تو ترتیب حروف اومده پس به «باب الطاء و اللام و الباء معهما» در صفحه ۴۳۰ مراجعه می کنیم.

۵- ذیل این باب حروف «ط ل ب» به ترتیب های زیر اومده: طلب، طبل، بطل، لبط، بلط. خب واضحه که از ترکیب های مختلف این سه حرف فقط ترکیب «ل ط ب» مهمل بوده (در مقابل مستعمل). باب طلب در آخر همون صفحه ۴۳۰ قرار داره.

 


کتاب به صورت پی دی اف عکس از نسخه چاپی در هشت جلد قرار داده شده است:

دانلود جلد اول کتاب العین

دانلود جلد دوم کتاب العین

دانلود جلد سوم کتاب العین

دانلود جلد چهارم کتاب العین

دانلود جلد پنجم کتاب العین

دانلود جلد ششم کتاب العین

دانلود جلد هفتم کتاب العین

دانلود جلد هشتم کتاب العین

همین طور کتاب با فرمت doc. قرار داده شده است که با نرم افزار word قابل اجرا است. در این فایل ها جاهایی که لازم بوده است، حرکات حروف نیز قرار داده شده است که آن را بسیار قابل استفاده کرده است؛ اما به دلیل این که در این گونه فایل ها احتمال اشتباه تایپی زیاد است بهتر است در صورت نیاز، به متن چاپی کتاب یا به معاجم دیگر لغوی مراجعه کنید.

پس از باز کردن فایل فشرده دو فایل word در دسترس شما قرار می‌گیرد.

دانلود العین

همین کتاب در نرم افزار «قاموس نور» با امکانات بسیار عالی و کامل در دسترس است استفاده از این نرم افزار را به همه علاقه مندان به زبان عربی توصیه می کنم.